テキサス州警察官、プレートを回す際にタイプミスを犯し、無実の家族に銃を突きつける

Aug 18, 2023

投稿者: AP

投稿日: 2023 年 8 月 2 日 / 午前 10:40 CDT

更新日: 2023 年 8 月 2 日 / 午前 10:41 CDT

テキサス州フリスコ（AP通信）―ナンバープレートの確認中にタイプミスがあり、警察官が盗難車と誤って車を停め、無実の黒人家族に銃を突きつけたことを受け、テキサス州警察は謝罪している。

フリスコ警察は、警察官が車のナンバープレートを読み間違えたことによって交通停止が引き起こされたことを認めた。 警官はダラス北部の都市のホテルから出発するのを見て、アーカンソーのナンバープレートをアリゾナ州の「AZ」と確認したが、「AR」として運行すべきだった。

テキサス州フリスコのダラス・フォートワース地区の警察がネット上に投稿したボディカメラの映像には、車の運転手、夫、そしてアーカンソー州の夫婦が青少年バスケットボールのトーナメントに連れて行っていた2人の子供のうちの1人がすすり泣く声が聞こえている。 。

フリスコ警察署長のデービッド・シルソン氏は声明で「われわれは間違いを犯した」と述べた。 「私たちの部門は間違いを隠すつもりはありません。 代わりに、私たちは彼らから学びます。」

ビデオには、警官がダッジ・チャージャーに拳銃を向けながら、運転手に車から降りて両手を上げて警官に向かって後ろ向きに歩くよう命令する様子が映っている。 車には女性の夫、息子、甥も同乗していた。

警察は子供の一人に出てきてシャツをめくるよう命じた。 運転手の夫ともう一人の子供には、車内に留まり、開いている窓から手をあげるように言われた。

「人生で一日もトラブルに見舞われたことはない」と懇願する運転手はビデオで語った。 「これは本当に怖いです。」

交通停止を開始した警察官は、彼女のナンバープレートが「本質的に車両に関連付けられていなかった」ため、車を止められたと運転手に語った。

「通常、このようなものを見ると、車が盗まれたと信じてしまいます」と警官はボディカメラのビデオで泣き叫ぶ女性に語った。

フリスコ警察は金曜の声明で、全署職員が情報を報告する際の正確性の必要性を強調する指導を受けていると述べた。 同省は、今後の間違いを防ぐために「訓練、方針、手順へのさらなる変更を特定する」ことを再検討の目的としていると述べた。

フリスコ警察の広報担当者、ジョシュア・ラベル巡査は火曜日、警察が交通停止の状況を調査中であることを理由に、同署はそれ以上のコメントはないと述べた。 同氏は、一般公開のためには正式な記録請求が必要になるとして、警察の事件報告書のコピーをAP通信に提供することを拒否した。

7月23日の交通停止で公開されたボディーカメラの映像では、運転手が車のグローブボックスに銃を隠していると警察に告げた際、一時的に緊張が高まった。

「車に乗っている人は手を車外に放してください。 そこに銃があることはわかっています」と拳銃を持った警官の一人が乗客に向かって叫んだ。 「あの車に手を出したら撃たれるかもしれない。」

公民権弁護士のデビッド・ヘンダーソン氏は、停止の一部を映したビデオを確認し、家族のプロフィールが作成されたと思うとダラス・モーニング・ニュースに語り、警察が家族の憲法上の権利を侵害したと信じていると付け加えた。

車に銃器を所持していた黒人女性も関与した可能性があると同氏は述べた。

「私がこれまで見てきた有色人種の所持許可証を持つ事件では、彼らが武器を所持しているという事実を警察に通報するとすぐに、警察の対応方法が劇的に変わるのです」とヘンダーソン氏は語った。 。

現場の警察官が間違いを認めて武器を手に入れ、車に近づくまでに7分以上が経過した。

運転手の夫が降りる間、子どもの1人は車の後部に手を添えたまま、警官らに自分たちはアーカンソー州からの旅行者で、車が停止される前に朝食を終えたところだと告げた。

「聞いてください、兄弟、私たちはバスケットボールのトーナメントのためにここに来ただけです」と泣きながら男は警察官に言いました。 男が「理由もなく息子に銃を突きつけたんだな」と付け加えると、子供たちの一人が泣き叫ぶ声も聞こえた。